Keine exakte Übersetzung gefunden für مفتشي الأسلحة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مفتشي الأسلحة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Thirdly, have the inspectors found weapons of mass destruction?
    ثالثا، هل وجد المفتشون أسلحة دمار شامل؟
  • That is the task of the United Nations weapons inspectors.
    وتلك هي مهمة مفتشي الأسلحة التابعين للأمم المتحدة.
  • The weapons inspectors were pulled out, and America optedfor preemptive war.
    وتم سحب مفتشي الأسلحة، وفضلت أميركا اللجوء إلى شن حربوقائية.
  • This means immediate and unconditional cooperation with United Nations weapons inspectors.
    وهذا يعني التعاون الفــوري وغير المشروط مع مفتشي الأسلحـــة التابعيـــن للأمم المتحـدة.
  • We welcomed Iraq's agreement on 16 September to accept the return of weapons inspectors unconditionally.
    ونحن نرحب بموافقة العراق في 16 أيلول/سبتمبر على قبول عودة مفتشي الأسلحة بدون شروط.
  • The discussion on the return of weapons inspectors should not distract us from thoese obligations of the Baghdad Government.
    والمناقشة بشأن عودة مفتشي الأسلحة ينبغي ألا تصرفنا عن تلك الالتزامات الواجبة على حكومة بغداد.
  • The news this morning of the likely return of weapons inspectors is a positive development, and we hope it is one of complete seriousness.
    والنبأ هذا الصباح بشأن احتمال عودة مفتشي الأسلحة تطور إيجابي، ونأمل أن يكون خطوة كاملة الجدية.
  • Consequently, the weapons inspectors have not been working in Iraq for too long.
    وعلى هذا لم يبدأ عمل مفتشي الأسلحة إلا منذ فترة قصيرة.
  • Mr. Blix has already had initial meetings with the Iraqi side to work out the modalities of the return of the arms inspectors under the new name and mandate.
    وكان السيد بليكس قد التقى مبدئيا بالجانب العراقي لوضع طرائق عودة مفتشي الأسلحة، بالاسم والولاية الجديدين.
  • The return of the United Nations weapons inspectors to Iraq is just a beginning.
    وعودة مفتشي الأسلحة التابعين للأمم المتحدة إلى العراق ما هي إلا بداية.